Einen lokalen Dienst schaffen, aufrechterhalten oder entwickeln

Ziel dieser Hilfe ist es, die Schaffung, Aufrechterhaltung oder Entwicklung eines Dienstes sicherzustellen, der zur Befriedigung der Bedürfnisse der ländlichen Bevölkerung erforderlich ist, wenn die private Initiative mangelhaft oder unzureichend ist.

Die betroffenen Aktivitäten sind folgende Dienstleistungen: Lebensmittelhandel, Lebensmittelgeschäft, Multiservice, Bar-Café, Tankstelle, Restaurants und Bankautomaten, wenn der Großteil ihrer Leistungen an die lokale Bevölkerung gerichtet ist.