Aiutare nella realizzazione di lavori di sviluppo di infrastrutture per la mobilità dolce e modalità di spostamento attive

Aiutare nella realizzazione di lavori di sviluppo di infrastrutture per la mobilità dolce destinate al pubblico che pratica una modalità di spostamento attiva, inclusi gli studi preliminari, le acquisizioni fondiarie e le attrezzature di servizio annesse e direttamente collegate all'utilizzo delle infrastrutture.

Queste vie di circolazione dolce sono riservate a un uso non motorizzato (fatta eccezione, se del caso, per i veicoli di spostamento personali come monopattini elettrici o veicoli di manutenzione) e raggruppano diversi tipi di infrastrutture: via verde, corsia ciclabile, pista ciclabile, ecc.