Dichiarazione sulla privacy

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

1. Titolare del trattamento

Fundación Plaza de Castilla, CIF G84070945, C/ Serrano Anguita 13, 28004 Madrid. Contatto in materia di protezione dei dati: privacidad@captaru.org.

2. Dati che trattiamo

Dati identificativi e di contatto (nome, email, organizzazione), dati fiscali per la fatturazione, dati di utilizzo della piattaforma, dati di pagamento gestiti tramite il nostro fornitore e, con il tuo consenso, identificatori di navigazione e di misurazione pubblicitaria (ad esempio, identificatori di Google Analytics/Ads e il «gclid» di Google Ads).

3. Finalità

Prestare e gestire i servizi sottoscritti, emettere fatture, offrire raccomandazioni di sovvenzioni, inviare comunicazioni relative al servizio e, con il tuo consenso, comunicazioni commerciali (newsletter).

4. Base giuridica

Esecuzione del contratto o di misure precontrattuali, adempimento di obblighi legali (ad esempio fiscali), legittimo interesse a migliorare e proteggere il servizio e consenso per i cookie di analisi e di marketing e per le comunicazioni commerciali (newsletter).

5. Conservazione

Conserviamo i dati per tutta la durata del rapporto con l'utente e, successivamente, per i termini legalmente prescritti (ad esempio, la normativa fiscale e contabile obbliga a conservare le fatture).

I registri di utilizzo dei servizi di intelligenza artificiale (data, agente, numero di token e costo associati all'account, senza il contenuto inviato) sono conservati per 24 mesi a fini di fatturazione e controllo dei costi. Captaru non memorizza il contenuto delle richieste inviate ai fornitori di IA; questi lo elaborano senza conservarlo.

6. Destinatari

Non vendiamo i tuoi dati. Utilizziamo fornitori che agiscono come responsabili del trattamento con adeguate garanzie: il gateway di pagamento Stripe, servizi di hosting e fornitori di analisi e pubblicità (Google, Meta, LinkedIn e Microsoft) quando hai acconsentito ai relativi cookie. Comunichiamo dati a terzi solo per obbligo di legge.

Alcuni di questi fornitori si trovano al di fuori dello Spazio economico europeo (ad esempio negli USA). In tali casi, i trasferimenti si basano su decisioni di adeguatezza (come il quadro UE-USA per la privacy dei dati) o su clausole contrattuali standard, garantendo un livello di protezione adeguato.

6 bis. Fornitori di intelligenza artificiale

Per offrire raccomandazioni, analisi di ammissibilità, redazione assistita, traduzioni e l'assistente di aiuto, Captaru si avvale di fornitori di intelligenza artificiale che agiscono come responsabili del trattamento: OpenRouter, Inc. (Stati Uniti), che instrada le richieste a fornitori di modelli come Google, Anthropic, OpenAI e TypeSafe (modello decisionale JEV); OpenAI (Stati Uniti) per la rappresentazione vettoriale del profilo e dei bandi; NaN Builders (traduzioni di contenuti); Groq (Stati Uniti) per la trascrizione dei video formativi; e Bunny.net (Unione Europea) per l'hosting video.

I trasferimenti verso gli Stati Uniti si basano sul Quadro UE-USA per la privacy dei dati o sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea incluse nell'accordo di trattamento di ciascun fornitore. Configuriamo le richieste affinché i fornitori non conservino i dati (ritenzione zero, salvo la memorizzazione tecnica temporanea necessaria all'elaborazione) e non li usino per addestrare i loro modelli. L'elenco dei sub-responsabili di OpenRouter è disponibile su trust.openrouter.ai.

6 ter. Uso dell'intelligenza artificiale sui tuoi dati

Inviamo a tali fornitori solo le informazioni necessarie a ciascuna funzione: la descrizione del tuo ente e di ciò che cerchi, i progetti e le risposte scritti nel Tecnico dei bandi e nell'ideazione, i documenti caricati per l'analisi, i messaggi dell'assistente e i dati strutturati del profilo (tipo di ente, comune, settori, budget). Prima dell'invio rimuoviamo e-mail, nome, codice fiscale, telefono e indirizzo.

Le raccomandazioni di bandi, il loro ordine e il verdetto di ammissibilità («puoi candidarti», «quasi adatto», «non adatto») sono generati automaticamente dal tuo profilo. Sono indicativi, non vincolanti e privi di effetti giuridici: la decisione di candidarsi è sempre tua e prevalgono le basi ufficiali di ciascun bando. Puoi correggere i criteri da «Il mio profilo», scartare qualsiasi raccomandazione e chiedere una revisione umana scrivendo a privacidad@captaru.org.

I contenuti generati con intelligenza artificiale (dossier, idee di progetto, documenti, motivi delle raccomandazioni, risposte dell'assistente) sono identificati come tali sulla piattaforma.

6 quater. Bandi che aggiungi al catalogo

Quando analizzi nel Consulente bandi un bando a partire da un sito web o da un documento e non era nel nostro catalogo, il nostro team può esaminarlo. Se si tratta di un bando pubblico, possiamo aggiungerlo al catalogo perché lo vedano altre organizzazioni, solo con i dati del bando stesso (titolo, ente, scadenze, importi e requisiti), mai con i tuoi dati o quelli della tua organizzazione. Finché non viene pubblicato, lo vede solo la tua organizzazione.

7. I tuoi diritti

Puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità scrivendo a privacidad@captaru.org. Puoi inoltre presentare un reclamo all'AEPD (autorità spagnola per la protezione dei dati) all'indirizzo www.aepd.es.

8. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati da accessi non autorizzati, perdita o alterazione.

9. Accesso del team di assistenza al tuo account

Per risolvere problemi che non possono essere riprodotti in altro modo, il personale autorizzato di Captaru può accedere alla piattaforma con il tuo account e vedere le stesse cose che vedi tu. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a fornire l'assistenza necessaria al corretto funzionamento del servizio.

Ogni accesso richiede l'indicazione di un motivo e viene registrato con l'identità di chi accede, la data, la durata e l'indirizzo IP di origine. Questi registri si conservano per 24 mesi.

Per qualsiasi dubbio su un accesso specifico, scrivi a privacidad@captaru.org.

Informativa sulla privacy · Captaru