Tarım alanlarının düzenleyici korunmasına yönelik çalışmaların gerçekleştirilmesine yardımcı olmak

Bölge, aşağıdaki düzenleyici yaklaşımların fizibilite ve uygulama çalışmalarına yardımcı olmaktadır:

• Kırsal ve Deniz Balıkçılığı Kanunu'nun L.112-2 maddesinde tanımlanan korunan tarım alanları
• Şehircilik Kanunu'nun L.143-1 maddesinde tanımlanan kentsel çevre tarım ve doğal alanlarının koruma çevreleri

Belediyeler ve bunların grupları

Düzenleyici koruma yaklaşımı, tarımsal faaliyetlerin canlandırılması ve sürdürülmesi lehine daha küresel bir politikaya dahil edilmelidir (örn: tarım sözleşmesi, arazi animasyonu, devir-kurulum animasyonu, kısa devreler lehine eylemler, bölgesel gıda sistemi vb.)