Kılcal yük demiryolu hatları ve bunların dallı terminal tesisleri üzerinde çalışmalar yürütmek veya yatırım yapmak - CAPFRET

Bu mekanizma, kırsal anlaşma tarafından öncelikli olarak hedeflenen bölgelerde istihdamın sürdürülmesi ve geliştirilmesi ile ilgili bölgesel stratejik yönelimlerle ve daha geniş anlamda, demiryolu taşımacılığından karayolu taşımacılığına mal trafiğinin kaymasını önleyerek sürdürülebilir kalkınma ile tutarlıdır.

Yararlanıcılar:

UIC 7-9 SV üzerindeki Dallı Terminal Tesisinin oluşturulması veya değiştirilmesine yönelik ön çalışmalar için yararlanıcı şunlar olabilir:

• SNCF Réseau;
• yerel yönetimler veya bunların grupları;
• konsolosluk odaları;
• kamu kuruluşları;
• dernekler;
• açık karma sendikalar;
• kamu liman şirketleri.

Yatırımlar için:

1- Demiryolu altyapısı Ulusal Demiryolu Ağı'nın (RFN) bir parçasıysa, yararlanıcı SNCF Réseau'dur.

2- Demiryolu altyapısı SNCF Réseau dışındaki üçüncü bir yöneticiye emanet edilmişse, yararlanıcı şunlar olabilir (sınırlayıcı olmayan liste):

• yerel yönetimler veya bunların grupları;
• konsolosluk odaları;
• kamu kuruluşları;
• dernekler (örn: serbest sendika derneği vb.);
• ...