Sicherung der Sprachenvielfalt in Europa

Erwartetes Ergebnis:

• Verbessertes Verständnis, begleitet von dokumentierten bewährten Verfahren, die zeigen, was zur Förderung der Mehrsprachigkeit in der Gesellschaft beiträgt und welche Art von Praktiken zur Sicherung des sprachlichen Erbes, einschließlich weniger genutzter, gefährdeter und historisch marginalisierter Sprachen, geführt haben.
• Politisch relevante, fundierte Evidenz, Strategien und Politikempfehlungen zur Förderung der Mehrsprachigkeit und zur Sicherung der Sprachenvielfalt stehen politischen Entscheidungsträgern zur Verfügung, und Nutzer, insbesondere die jüngere Generation, sind an deren Entwicklung beteiligt. Nicht-sprachliche Vorteile der Spracherhaltung und -wiederbelebung sind gut dokumentiert, kommuniziert und werden von verschiedenen Interessengruppen verstanden.
• Bürger werden befähigt und engagiert in die nachhaltige Verwaltung ihres eigenen sprachlichen Erbes und ihrer Ressourcen, mit einem Fokus auf intergenerationellen Dialog und Bildungsaktivitäten, mit besonderem Augenmerk auf Gemeinschaften, in denen die mündliche Überlieferung die primäre Methode der Spracherhaltung ist.
• Karten und visuelle Darstellungen, die die Sprachenvielfalt in Europa zeigen, sind verfügbar, einschließlich einer Vielzahl bestehender Sprachen (Regional- und Minderheitensprachen, indigene Sprachen, Sprachen mit geringen Ressourcen usw.) und bieten geeignete Terminologie und Erklärungen.

Umfang:

Sprachenvielfalt ist ein grundlegender Bestandteil des kulturellen Erbes Europas. Wenn Sprachen verschwinden, verschwindet ein ganzes Wissenssystem, und die kulturelle Vielfalt wird verarmt. Sprachenvielfalt spielt eine Schlüsselrolle bei der Sicherung der kulturellen Vielfalt. Sprachen sind der Ausdruck der Identität, Kultur und der Art und Weise, wie Menschen ihre Welt wahrnehmen. Wissen und Kultur gehen verloren, wenn Sprachen verloren gehen.

Die EU hat 24 Amtssprachen und schätzungsweise 60 weitere Sprachen, die in bestimmten Regionen oder von bestimmten Gruppen gesprochen werden. Sie sind ein wesentlicher Bestandteil des reichen Gefüges der europäischen Kultur. Die Vorschläge sollen die Situation der Sprachenvielfalt in Europa dokumentieren und kartieren, unter Berücksichtigung bestehender Rahmenwerke, Initiativen und Arbeitsbegriffe, die vom Europarat und der UNESCO festgelegt wurden.

Die Vorschläge sollen Beispiele bewährter Verfahren identifizieren, die zu einer reicheren Nutzung von Sprachen in der Gesellschaft geführt und somit die Mehrsprachigkeit gefördert haben, und den Wissens- und Erfahrungsaustausch unterstützen.

Darüber hinaus waren mehrsprachige Regionen in den letzten Jahrzehnten von einer Konvergenz demografischer, sozioökonomischer und soziokultureller Herausforderungen betroffen. Eine alternde Bevölkerung in Verbindung mit niedrigeren Geburtenraten hat diese Gemeinschaften belastet, was zu einem Rückgang der Zahl der Muttersprachler führt, die ihr sprachliches Erbe an jüngere Generationen weitergeben können. Die Wohnungskrise, die mehrere dieser Regionen betrifft und auch durch den Tourismus verursacht wird, verschärft dieses Dilemma, da wirtschaftlicher Druck langjährige Bewohner zwingt, ihre angestammten Häuser zu verlassen. Migration, obwohl bereichernd in ihrer Vielfalt, verwässert oft das sprachliche Gefüge weiter, da Neuankömmlinge unterschiedliche sprachliche Traditionen mitbringen und jüngere Generationen zu global dominierenden Sprachen tendieren. Die soziokulturelle Landschaft ist gleichermaßen herausfordernd, mit dem Verlust einsprachiger Minderheitensprecher und des Gemeinschaftslebens sowie der Medienumgebungen, die zunehmend universelle Attraktivität und dominante Sprachen gegenüber lokaler Authentizität priorisieren. Dies ist besonders akut für reisende oder verstreute Gemeinschaften, z.B. Roma-Gemeinschaften, deren sprachliches Erbe in den Mainstream-Erzählungen oft übersehen wird.

Die Vorschläge sollen untersuchen, wie diese Elemente die Sprachsituation in diesen Gebieten verändert haben und wie sich die verschiedenen Regionen an das neue sprachliche Umfeld angepasst haben und welche Auswirkungen dies auf die lokale Wirtschaft hat. Besonderes Augenmerk sollte auf Sprachen mit begrenzter institutioneller Unterstützung gelegt werden, um zu untersuchen, wie eine bessere Sichtbarkeit und genaue Darstellung ...