Kendi kendine izleme sistemlerinin güvenilirliğini veya uygulanmasını sağlamak için ön çalışmalar yapmak

Loire-Bretagne Su Ajansı, 2000 eşdeğer nüfusun altındaki atık su arıtma sistemlerinin kendi kendine izlenmesinin uygulanmasına yönelik ön çalışmalar veya yeni düzenleyici kendi kendine izleme ekipmanı yükümlülüklerini dikkate almayı amaçlayan çalışmalar veya mevcut ekipmanların güvenilirliğini artırmaya yönelik çalışmalar için topluluklara mali olarak yardımcı olmaktadır.

Yardım mekanizması, finanse edilen kendi kendine izleme ekipmanının düzenleyici yükümlülükleri karşılamasını ve güvenilir ve dolayısıyla değerli ölçümler sağlamasını garanti eder.